¿Como se escribe Bebe en Inglés?


¿En primer lugar, estás hablando de bebé o bebe? Bebé es un niño muy pequeño. Bebe es un verbo (yo bebo, tú bebes, él bebe, nosotros bebemos, vosotros bebéis, ellos beben) y significa una sustancia líquida que se toma por la boca.

La Real Academia Española define bebé como “Niño de pecho”.

En Catalan = nadó.

En Galiciano = bebé.


En Italiano = bambino.

Bebé en inglés se dice baby (babies en plural). Algunos ejemplos:

  • You are my lovely baby boy. (Tú eres mi precioso bebé.)
  • Baby, you’re looking HOT today! (Nena, hoy estas GUAPISSIMA!)
  • Babies are raining from the sky—no, wait—those are just raindrops. Nevermind. (Los bebés están lloviendo del cielo—no, espera—son sólo gotas de lluvia. Olvídalo.)
  • Oh, baby, what are you doing? (Oh, cariño, ¿qué estás haciendo?)
  • The baby is sleeping in his crib. (El bebé está durmiendo en su cuna.)
  • Our baby has been crying all night long! (Nuestro bebé ha estado llorando toda la noche!)
  • The baby needs a towel. (El bebé necesita una toalla.)

No confundir con beber, el verbo irregular drink (drank en el passado, drunk significa borracho). Ejemplos:

  • I’m drinking this wine and there’s nothin’ you can do ‘bout it. (Estoy bebiendo este vino y no hay nada que puedas hacer al respecto.)
  • I drank that tea like a turtle drinks seawater. Yeah, that’s right. (Bebí ese té como una tortuga bebe la agua del mar. Si, es correcto.)
  • I’ll drink to that. (Bebé en InglésBrindaré por eso)

La palabra inglesa baby se utiliza para muchas cosas, no sólo el niño pequeño. También puede significar novia/novio (Baby, can you take the trash out?) o pareja (Baby, I love you), o una mujer atractiva (Hey baby!). La frase baby him significa tratar-lo con cuidado (mimar). Por ejemplo, mira las siguientes frases:

Stop that John, you’re babying him all the time! (Deja de hacer eso John, que le estás mimando todo el tiempo!)

I’ll baby you. (Te voy a mimar).

En los Estados Unidos, en los ãnos sessenta, baby se utilizaba como una interjección, como “¿eh?” o “¿qué?”. Otras personas lo utilizaban como “chico/chica” o “tío/tía” o “amigo/amiga”.

Palabras relacionadas con Bebé:

Babyproof significa algo que es a prueba de bebés, o sea, es seguro para los bebés. Childproof es una palabra similar (child significa niño o niña) y significa a prueba de niños (o sea, algo que no se puede abrir, manipular, o ser utilizado por un niño.)

Una habitación a prueba de bebés se diría a babyproof room.

Un babysitter es un canguro en español (alguien que cuida niños y le pagan por ello). El verbo es babysitting (cuidandoBeber en Español = Drink in English de niños). Conjugado en el presente: I babysit, you babysit, she babysits, we babysit, you babysit, they babysit; en pasado se dice babysat. Sit significa sentar.

Babydoll (doll significa muñeca) es un estilo de ropa de mujer, normalmente una lencería sexy. También puede ser un apodo cariñoso para una mujer. Hoy en día, se utiliza la palabra para hombres  y mujeres.

Babyhood en inglés significa infancia en español.

Hay otros dichos populares, como run, baby, run! (corre, nena, corre!) y burn, baby, burn! (arde, nena, arde!).

¿Entiendes? Aprende inglés y don’t be a baby.