Adjetivos de Personalidade em Inglês


Aqui estão descritos 368 adjetivos de personalidade em inglês com o significado de cada um em português, ordenados por ordem alfabética.

Se trabalhas numa universidade ou numa biblioteca e gostarias de ter esta lista, ou se simplesmente tens um blog ou o teu próprio site, podes livremente criar um link para esta página. Não tens que pedir permissão.

Também recomendo que vejas a lista de adjetivos próprios em inglês.

Se encontras qualquer erro podes entrar em contacto comigo. Atenção: eu sou português de Portugal mas a maioria das minhas visitas são do Brasil! Se és brasileiro ou brasileira, algumas das palavras traduzidas vão soar estranhas. Por exemplo, em Portugal = Contacto; no Brasil = Contato.

Aqui está a lista:

abrupt

abusive

adaptable

adorable

adventurous

affable

affectionate

aggressive

agreeable

alert

alluring

aloof

ambiguous

ambitious

amiable

amicable

amusing

angry

annoyed

anxious

arrogant

awful

bad

belligerent

big-headed

bitchy

boastful

bone-idle

boorish

boring

bossy

boundless

brave

bright

broad-minded

callous

calm

cantankerous

capable

careful

careless

changeable

charming

cheerful

clingy

clumsy

coherent

combative

communicative

compassionate

compulsive

confident

confused

conscientious

conservative

considerate

convivial

cooperative

courageous

courteous

cowardly

crazy

creative

credible

creepy

cruel

cultured

cunning

cynical

dangerous

dashing

dazzling

debonair

deceitful

decisive

decorous

defective

defiant

delightful

depressed

deranged

detached

determined

diligent

diplomatic

disagreeable

discreet

dishonest

disillusioned

disturbed

dogmatic

domineering

draconian

dynamic

eager

easygoing

efficient

embarrassing

emotional

enchanting

encouraging

enduring

energetic

entertaining

enthusiastic

envious

erratic

evasive

evil

excellent

excitable

exuberant

fabulous

fair

fair-minded

faithful

fanatical

fantastic

fearless

fierce

finicky

flashy

flippant

flirtatious

foolhardy

foolish

forceful

forgetful

frank

frantic

fretful

friendly

frightened

funny

furtive

fussy

generous

gentle

good

greedy

gregarious

grieving

grouchy

gruesome

grumpy

guarded

gullible

happy

hard-working

harmonious

harsh

helpful

helpless

hesitant

hilarious

honest

honorable

horrible

humorous

hurtful

ignorant

imaginative

impartial

impatient

impolite

impulsive

inconsiderate

inconsistent

indecisive

independent

indiscreet

industrious

inflexible

instinctive

intellectual

intelligent

interfering

intolerant

intuitive

inventive

irresolute

irresponsible

jealous

jittery

jolly

joyous

kind

kind-hearted

knowledgeable

lacking

lazy

likeable

lively

lonely

lovely

loving

loyal

lucky

Machiavellian

malicious

materialistic

mature

mean

miserly

modern

modest

moody

mysterious

naive

narrow-minded

nasty

naughty

neat

nervous

nice

noisy

obedient

obnoxious

obsessive

obstinate

optimistic

outrageous

over zealous

overcritical

overemotional

painstaking

panicky

parsimonious

passionate

pathetic

patient

patronizing

peaceful

perfect

persistent

perverse

pessimistic

philosophical

pioneering

placid

plausible

pleasant

plucky

polite

pompous

possessive

powerful

practical

pro-active

productive

protective

proud

punctual

pusillanimous

quarrelsome

quick-tempered

quick-witted

quiet

rational

receptive

reflective

reliable

relieved

repulsive

resentful

reserved

resolute

resourceful

responsible

righteous

romantic

rude

ruthless

sad

sarcastic

scary

secretive

sedated

selective

self-assured

self-centred

self-confident

self-disciplined

self-indulgent

selfish

sensible

sensitive

shrewd

shy

silly

sincere

skilful

slow

sneaky

snobbish

sociable

spendthrift

splendid

squeamish

steadfast

stimulating

stingy

straightforward

strange

stubborn

stupid

sulky

superficial

sympathetic

tacky

tactless

talented

tense

terrible

testy

thick-skinned

thoughtful

thoughtless

threatening

thrifty

tidy

tight

timid

tired

tiresome

touchy

tough

troubled

truculent

trustworthy

typical

unassuming

unbiased

understanding

unkind

unpredictable

unreliable

untidy

untrustworthy

unusual

upbeat

uptight

vague

vain

vengeful

venomous

versatile

vigorous

vivacious

volatile

voracious

vulgar

warm

warmhearted

wary

wasteful

weak

weak-willed

wicked

willing

wise

witty

wonderful

worthless

wretched

zany

zealous

abrupto

abusivo

adaptável

adorável

aventureiro

afável

amoroso, carinhoso

agressivo

alguém que diz “sim” facilmente.

alerta

sedutor

distante, frio

ambíguo

ambicioso

amigável, afável

amigável

divertido, engraçado

irritado, furioso

irritado

ansioso

arrogante

horrível

mau, ruim

beligerante

cabeça grande

malévolo; desagradável

prepotente, vaidoso

preguiçoso, sem fazer nada

pateta, rude

aborrecido

mandão

sem limitação

corajoso

brilhante, inteligente

tolerante, liberal

insensível

calmo

mal-humorado

capaz, competente

cuidadoso

descuidado

mutável

adorável

alegre

inseguro, dependente, carente

desajeitado

coerente

combativo

comunicativo

compassivo

compulsivo

confiante, seguro

confuso

consciencioso

conservador

considerado

sociável, simpático

cooperativo

corajoso

cortês

covarde

louco

criativo

crível

arrepiante

cruel

culto

astuto

cínico

perigoso

elegante

deslumbrante

elegante

enganador

decisivo

decoroso

defeituoso

desafiante

deleitoso

deprimido

demente

separado, imparcial, isolado

determinado

diligente

diplomata

alguém que diz “não” facilmente

discreto

desonesto

desapontado

perturbado

dogmático

autoritário

draconiano

dinâmico

ansioso

solto, despreocupado

eficiente

embaraçoso

emocional

encantador

encorajando, animador

duradouro

energético

divertido

entusiasta

invejoso

errático

evasivo

malicioso, mau

excelente

excitável

exuberante

fabuloso

justo

imparcial

fiel

fanático

fantástico

destemido

feroz

meticuloso

berrante, exibido

frívolo, leviano, petulante

paquerador, galanteador

imprudente

idiota

vigoroso

esquecido

franco

frenético

irritável

amigável

assustado

engraçado

furtivo

detalhista, meticuloso

generoso

gentil

bom

ganancioso

gregário

pessoa sofrendo a dor de uma perda.

mal-humorado

horrível

mal-humorado

guardado

crédulo

feliz

trabalhador; hard = duro

harmonioso

duro

útil; alguém que é muito bom em ajudar.

impotente; alguém que não sabe o que fazer

hesitante

hilariante

honesto

honroso

horrível

engraçado

nocivo, ofensivo

ignorante

imaginativo

imparcial

impaciente

descortês

impulsivo

inconsiderado

inconsistente

indeciso

independente

indiscreto

industrioso

inflexível

instintivo

intelectual

inteligente

interferente

intolerante

intuitivo

inventivo

irresoluto

irresponsável

enciumado, com ciúmes

nervoso

alegre

jubiloso

compreensivo, amável, gentil

de bom coração

entendido, versado, com conhecimentos

carente

preguiçoso

simpático, agradável

animado

pessoa que se sente sozinha

lindo, belo, adorável

amoroso

leal

sortudo

Maquiavélico

malicioso

materialista

maduro

ruim, mau

ganancioso

moderno

modesto

temperamental; emoções mudam rapidamente

misterioso

ingénuo

mente fechada

desagradável, ruim

maroto

organizado, arrumado, limpo

nervoso

agradável

barulhento

obediente

ofensivo; odioso; alguém desagradável

obsessivo

teimoso

otimista

ultrajante

demasiado zeloso

demasiado crítico

demasiado emocional

detalhista, minucioso, meticuloso

entra em pânico facilmente

parcimonioso

apaixonado, com paixão

patético

paciente

paternalista, condescendente

pacífico

perfeito

persistente

perverso

pessimista

filosófico

pioneiro

plácido

plausível

agradável

destemido, resoluto, corajoso, valente

educado, respeitoso, cortês, amigável

pomposo

possessivo

poderoso

prático

proativo

produtivo

protetor

orgulhoso

pontual

covarde

brigão, briguento

irascível

inteligente; mente rápida

quieto

racional

recetivo

reflexivo

pessoa confiável e responsável

aliviado

repulsivo

ressentido

reservado

resoluto

engenhoso

responsável

honesto, honrado, justo

romântico

rude, desrespeitoso

cruel, sem piedade, implacável

triste

sarcástico

uma pessoa assustadora

reservado; furtivo; guarda segredos

sedado

seletivo

auto-confiante

egocêntrico

auto-confiante

auto-disciplinado

imoderado

egoísta

sensato

sensível

percetivo

tímido

idiota

sincero

hábil, destro, perito

lento

furtivo

esnobe

sociável

perdulário

esplêndido

nauseento, enjoadiço

firme

estimulante

avaro, mão-de-vaca, pão-duro

direto, franco, honesto

estranho

teimoso

estúpido

rabugento, mal-humorado

superficial

solidário

de mau gosto

sem tato

talentoso

tenso

terrível

irritável, mal-humorado

resistente contra ataques verbais

atencioso, pensa nos outros

desatencioso

ameaçador

uma pessoa frugal

limpo, organizado

tight woman” = mulher atrativa

tímido

cansado

cansativo, exaustivo

sensível, facilmente afetado

duro, forte

angustiado, preocupado, cheio de problemas

agressivo, hostil

alguém de confiança

típico

modesto, humilde

imparcial

compreensivo

hostil, desagradável

imprevisível

não confiável

desordenado

alguém não confiável

incomum

alegre, animado, otimista

tenso, nervoso

vago

vaidoso

vingativo

venenoso

versátil

vigoroso

vivaz

volátil

voraz

vulgar

carinhoso, amigável

gentil, generoso

cauteloso

esbanjador, gastador, perdulário

fraco

de vontade fraca

malvado

disposto

sábio

espirituoso

maravilhoso

sem valor; pessoa desprezível

coitado, miserável

louco, excêntrico, errático

zeloso

E acabou a lista!