Como se escreve Bebe em Inglês?


Em primeiro lugar, estas falando de bebé ou bebê ou bebe?

Um bebé/bebê é uma criança muito jovem (segundo a maioria dos dicionários).

Bebé é a palavra portuguesa para o inglês baby.

Bebê é uma palavra do Brasil e também significa baby em inglês.

Bebe é um verbo (eu bebo, tu bebes, ela bebe, nós bebemos, vós bebeis, elas bebem) e significa drink em inglês.

Alguns exemplos de bebé em inglês:


There’s never been a more peaceful baby in this world. (Nunca houve um bebé mais pacífico neste mundo.)

Baby, you look dazzling today! (Querida, estás deslumbrante hoje!)

Babies come out of human mothers and are given all the love in the world. (Os bebés vêm de mães humanas e recebem todo o amor no mundo.)

Baby, baby… what exactly are you on about? (Querida, querida… o que estás dizendo exatamente?)

Por outro lado, beber é o verbo irregular inglês drink (drank no pretérito perfeito, drunk significa bêbado). Exemplos:

This wine tastes like honey. I’m going to drink everything. (Este vinho sabe a mel. Eu vou beber-lo todo.)

This beer is going to help me wash down that delicious pie. I’ll drink it until I pass out. (Esta cerveja vai me ajudar a engolir aquela tarte deliciosa. Eu vou beber esta cerveja ate desmaiar.)

Como Escrever Bebé em Inglês

Let’s drink for our country. (Vamos beber pelo nosso país.)

A palavra inglesa baby é usada para muitas coisas, não só para a criança pequena.

Também pode significar namorada / namorado (Baby, can you wash the dishes?).

Ou também querido / querida (Baby, did you know that I really like you?).

E também pode referir-se a uma mulher atraente (Hey baby!).

A expressão baby him significa tratar-lhe com cuidado (mimar). Por exemplo:

She’s babying him too much. (Ela dá-lhe demasiados mimos.)

Why do you baby her to death? (Porque das-lhe tantos mimos?)

Beber em Português = Drink in English

Nos Estados Unidos, nos anos sessenta a palavra baby era usada como uma interjeição, como “huh?” Ou “o que?”. Outros usavam a palavra como “rapaz/rapariga” ou “gajo/gaja” ou “amigo/amiga.”

Há outros ditos populares, como run, baby, run! (corre, querida, corre!) e burn, baby, burn! (arde, querida, arde!).

Agora sabes como dizer bebé/bebê em inglês!