Etimologia de Amor


A palavra amor descende diretamente do latim (amor) e têm raízes indo-europeias (Amma).

Em inglês, a palavra love vem do inglês antigo (Lufu). Lufu descende do Proto-Germânico.

A palavra amor é amplamente utilizada em todas as línguas do mundo e está entre as quatrocentas palavras mais utilizadas em qualquer idioma.

Há um mito hispânico que diz que a palavra amor é formada de forma seguinte: a significa sem e mor significa morte. E assim criou-se a historia que a palavra amor significa amor sem morte; imortal; amor eterno. Isto é falso. É simplesmente um mito.

Referências:

Liberman, Anatoly, Analytic Dictionary of English Etymology, University of Minnesota Press, 2008.

Watkins, Calvert, ed., The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, 2nd ed., Houghton Mifflin Co., 2000.